ما هو معنى العبارة "lie with to do"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖lie with to do معنى | lie with to do بالعربي | lie with to do ترجمه

يعني أن المسؤولية أو الواجب يقع على شخص ما للقيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما هو المسؤول الرئيسي عن حل مشكلة أو اتخاذ قرار معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "lie with to do"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: الفعل 'lie' والكلمة 'with' والفعل 'to do'. 'Lie' هنا يعني أن المسؤولية تقع أو تكون موجهة إلى شخص ما. 'With' هو حرف جر يستخدم للإشارة إلى الشخص المعني بالمسؤولية. 'To do' يشير إلى الفعل أو المهمة التي يجب على الشخص القيام بها.

🗣️ الحوار حول العبارة "lie with to do"

  • Q: Who should take responsibility for this project?
    A: The responsibility for this project lies with the project manager.
    Q (ترجمة): من يجب أن يتحمل المسؤولية عن هذا المشروع؟
    A (ترجمة): المسؤولية عن هذا المشروع تقع على عاتق مدير المشروع.
  • Q: Whose decision is it to choose the new strategy?
    A: The decision to choose the new strategy lies with the CEO.
    Q (ترجمة): من المختار قرار اختيار الاستراتيجية الجديدة؟
    A (ترجمة): قرار اختيار الاستراتيجية الجديدة يقع على عاتق الرئيس التنفيذي.

✍️ lie with to do امثلة على | lie with to do معنى كلمة | lie with to do جمل على

  • مثال: The responsibility to clean up the mess lies with the person who made it.
    ترجمة: المسؤولية عن تنظيف الفوضى تقع على عاتق الشخص الذي أحدثها.
  • مثال: The duty to inform the public lies with the government.
    ترجمة: الواجب على إبلاغ الجمهور يقع على عاتق الحكومة.
  • مثال: The decision to hire lies with the HR department.
    ترجمة: قرار التوظيف يقع على عاتق قسم الموارد البشرية.
  • مثال: The obligation to pay taxes lies with every citizen.
    ترجمة: التزام دفع الضرائب يقع على كل مواطن.
  • مثال: The responsibility to ensure safety lies with the security team.
    ترجمة: المسؤولية عن ضمان السلامة يقع على عاتق فريق الأمن.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "lie with to do"

  • عبارة: fall on/upon
    مثال: The blame for the failure fell upon him.
    ترجمة: اللوم على الفشل وقع عليه.
  • عبارة: rest with
    مثال: The final say rests with the chairman.
    ترجمة: الكلمة الأخيرة تكون مع الرئيس.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "lie with to do"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a big decision that needed to be made. The villagers were divided on what to do. Some thought the decision should lie with the elders, while others believed it should be left to the youth. After much debate, it was decided that the responsibility to make the final decision would lie with the village council, as they were the most knowledgeable and experienced in such matters.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، قرار كبير يحتاج أن يتم اتخاذه. كان القرويون منقسمين حول ما يجب فعله. بعضهم اعتقد أن القرار يجب أن يقع على عاتق المشايخ، بينما يعتقد آخرون أنه يجب تركه للشباب. بعد مناقشة كثيرة، قرروا أن المسؤولية عن اتخاذ القرار النهائي ستقع على عاتق مجلس القرية، لأنهم كانوا الأكثر علمًا وخبرة في مثل هذه الأمور.

📌العبارات المتعلقة بـ lie with to do

عبارة معنى العبارة
lie with sb. to do sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتحمل المسؤولية أو الفضل في القيام بشيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا معينًا هو المسؤول الرئيسي عن تحقيق نتيجة معينة أو اتخاذ قرار ما.
lie with يعني أن المسؤولية أو السبب في شيء ما يقع على عاتق شخص أو شيء معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيء ما هو المسؤول عن تحقيق نتيجة أو حل مشكلة.
lie in يعني أن شيئًا ما يتواجد أو يكمن في شيء آخر، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن السبب أو الجوهر يتواجد في شيء معين.
lie on يعني 'lie on' أن شيئًا ما يستلقي أو يتواجد على سطح أو مكان معين. يمكن أن يستخدم لوصف حالة الراحة أو الاسترخاء، أو لوصف موقع شيء ما.
to do with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العلاقة أو الصلة بين شيئين. فهو يعني أن شيئًا ما يتعلق بشيء آخر أو يتم معالجته بطريقة معينة.
lie up يشير هذا التعبير إلى البقاء في السرير لفترة طويلة، عادة للراحة أو الشفاء من المرض أو الإصابة. يستخدم غالبًا لوصف شخص مريض أو مصاب يحتاج إلى الراحة والترفيه في المنزل.
lie in sth. يعني أن شيئًا ما يتوقف أو يعتمد على شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تشير إلى أن السبب وراء شيء ما يكمن في شيء آخر.
lie down يعني الاستلقاء أو الاسترخاء في وضع أفقي. يستخدم لوصف الحركة التي تقوم بها شخص أو حيوان للاستلقاء على الأرض أو على سطح ما.
lie over يستخدم هذا التعبير لوصف حالة يتم فيها تأجيل شيء ما أو تأخيره لفترة زمنية أطول من المتوقع. يمكن أن يشير أيضًا إلى حالة يتم فيها ترك شيء ما في مكانه دون أي تغيير أو تحرك لفترة طويلة.
do with يستخدم للإشارة إلى ما يمكن القيام به مع شيء ما أو شخص ما، أو للإشارة إلى ما يمكن التعامل معه أو التعاون معه.

📝الجمل المتعلقة بـ lie with to do

الجمل